1. Inicio
  2. Trabajos
  3. Gerente de Transacciones Legales de Bienes Raíces

Sobre nosotros

Boundless Life es un operador de vivienda, trabajo y academias centrado en las familias, que está construyendo un nuevo modelo de cómo las familias viven, cómo sus hijos aprenden y cómo los padres trabajan en todo el mundo. En ocho destinos globales (Sintra, Portugal; Syros, Grecia; Toscana, Italia; Andalucía, España; Kotor, Montenegro; Bali, Indonesia; Kamakura, Japón; y La Barra, Uruguay), ofrecemos a las familias la infraestructura para pasar uno, tres o más de seis meses viviendo en un nuevo país: viviendas totalmente amuebladas, espacios de coworking dedicados y nuestros propios programas de aprendizaje basado en proyectos para niños de 1,5 a 14,9 años.

Nuestros miembros son profesionales, emprendedores, trabajadores remotos y sus familias, que quieren que sus hijos crezcan como ciudadanos globales sin interrumpir sus carreras ni la educación de sus hijos. Somos ligeros en activos siempre que es posible, híbridos cuando tiene sentido y socios a largo plazo de nuestros arrendadores y comunidades locales en cada mercado al que llegamos.

El futuro de la vida familiar y el trabajo es global, fluido y impulsado por la comunidad, y lo estamos construyendo. Únete a nosotros mientras crecemos hacia nuestra próxima ola de destinos en Europa, Asia y las Américas.

Sobre la oportunidad

Boundless Life busca un/a Gestor/a de Transacciones Legales Inmobiliarias altamente capacitado/a para unirse a nuestro equipo de Inmobiliaria y Expansión y apoyar el crecimiento de nuestra cartera global en ocho mercados activos y una cartera activa de expansión.

El/la candidato/a ideal aportará una experiencia sólida y práctica en la práctica jurídica del sector inmobiliario comercial, con especial énfasis en negociaciones de arrendamientos complejas y multijurisdiccionales y en estructuras de operaciones híbridas (arrendamientos con componentes de gestión, explotación o participación en ingresos).

Este puesto actuará como socio legal dedicado en las transacciones del equipo de Inmobiliaria y Expansión, reportando directamente al Asesor Jurídico General y trabajando codo con codo con nuestro Director Global de Inmobiliaria, los asesores jurídicos internos, los asesores locales externos y los interlocutores de negocio de cada mercado. Un eje central del puesto es la negociación, redacción e interpretación de contratos de arrendamiento comerciales y residenciales, junto con todos los documentos auxiliares asociados: cartas de intención, adendas, cartas laterales, contratos de gestión, SNDA, estoppels, garantías y autorizaciones administrativas y de edificación.

Más allá de la ejecución transaccional, la persona seleccionada ayudará a construir la columna vertebral jurídico-operativa de una plataforma global de rápido crecimiento: estandarizando guías de negociación, coordinando asesores locales en distintas jurisdicciones y traduciendo el riesgo legal en orientaciones comercialmente útiles para el negocio.

Boundless Life opera en ocho entornos jurídicos muy distintos, desde los marcos portugueses y españoles de arrendamiento comercial hasta los regímenes indonesios de Hak Pakai, las tradiciones de derecho civil italiana, griega y montenegrina, y las prácticas de mercado japonesas y uruguayas, con una cartera de expansión activa (Francia, Costa Rica) que añade más complejidad. Los candidatos deben sentirse cómodos comprendiendo rápidamente los matices de nuevas jurisdicciones, trabajando con marcos desconocidos junto a asesores locales y manteniendo la línea comercial mientras lo hacen.

Este puesto reporta al Director General Jurídico, con una relación de trabajo estrecha con el Director de Inmobiliaria y Expansión. La ubicación es flexible (se valora el trabajo remoto, preferentemente en la zona horaria de EMEA), con viajes regulares a los mercados activos y potenciales.

Responsabilidades principales

  • Ejecución transaccional: Liderar la redacción y negociación de un flujo diverso de operaciones, incluidos contratos de arrendamiento comerciales (centros educativos, espacios de coworking, salas familiares), carteras de arrendamientos residenciales y contratos de gestión, cartas de intención, memorandos de entendimiento, modificaciones de contratos, SNDA, estoppels, garantías y estructuras híbridas de arrendamiento más gestión. Asegurar que cada documento proteja los intereses comerciales y operativos de Boundless Life y, al mismo tiempo, desbloquee el pipeline de crecimiento.
  • Coordinación multijurisdiccional: Gestionar y controlar la calidad de los asesores locales externos en nuestros mercados activos (actualmente Portugal, Grecia, Italia, España, Montenegro, Indonesia, Japón y Uruguay), nuestros mercados de expansión activa (Francia, Costa Rica) y cualquier nueva jurisdicción en la que entremos. Ser responsable de la relación, el alcance y el resultado, incluida la traducción del asesoramiento legal local en directrices claras y accionables para el negocio.
  • Gestión de activos y apoyo operativo: Proporcionar interpretación jurídica de la cartera de arrendamientos existente y apoyo día a día a los equipos de Operaciones, Finanzas, Anfitriones Locales y Comunidad en cuestiones de arrendamiento, escalados, disputas, permisos y comunicaciones con arrendadores.
  • Due diligence inmobiliaria: Liderar la due diligence jurídica de nuevas ubicaciones e iniciativas estratégicas, identificando y valorando riesgos regulatorios, de títulos de propiedad, urbanísticos, de licencias y permisos, de retenciones fiscales y estructurales, y traduciendo los hallazgos en recomendaciones de ir/no ir.
  • Optimización de procesos y guías: Ayudar a construir la función jurídica inmobiliaria desde dentro: plantillas, guías de redlines por jurisdicción, flujos de aprobación, estándares de repositorio contractual y procesos de gestión de arrendamientos. Convertir el trabajo puntual en sistemas repetibles.
  • Asesoramiento jurídico estratégico y práctico: Ofrecer asesoramiento jurídico oportuno y orientado al negocio a los interlocutores internos de todos los niveles, desde Development Managers y Project Managers hasta el CEO y el Consejo de Administración, traduciendo conceptos jurídicos complejos en recomendaciones claras y basadas en riesgos que el negocio pueda aplicar.
  • Gestión de disputas: Apoyar la resolución de disputas con arrendadores, arrendatarios y proveedores en distintos mercados, trabajando con asesores locales cuando surjan litigios, arbitrajes o escenarios de resolución contractual.

Sobre ti

  • Formación: Licenciatura en Derecho (JD, LLB, Licenciatura en Derecho o equivalente extranjero) de una institución acreditada. Se valora positivamente un LLM o una cualificación en dos jurisdicciones.
  • Habilitación profesional: Habilitado/a para ejercer la abogacía en al menos una jurisdicción relevante.
  • Experiencia: Mínimo de 5 años de experiencia directa en inmobiliaria comercial, gestión de contratos y práctica de arrendamientos, O 7 años gestionando acuerdos comerciales complejos de alto volumen. Se valora muy positivamente una trayectoria que combine formación en despachos de primer nivel con experiencia en departamentos jurídicos internos. La experiencia previa en hostelería, coliving, educación o carteras inmobiliarias multijurisdiccionales es un plus importante.
  • Idiomas (requerido): Dominio profesional excelente tanto del inglés como del español, hablado y escrito. Capacidad para negociar y redactar documentos jurídicos complejos en ambos idiomas.
  • Idiomas (muy valorado): Nivel profesional de trabajo en uno o más de: portugués, italiano, francés o japonés. Dada la presencia geográfica, cualquier otro idioma de los mercados de Boundless Life mejora significativamente el perfil.
  • Dominio multimercado: Capacidad demostrada para comprender rápidamente los matices de nuevos sistemas jurídicos, distinguir la práctica habitual del mercado de una posición negociable y trabajar eficazmente con asesores locales en jurisdicciones de derecho civil y de common law.
  • Dominio técnico: Capacidad probada para identificar cuestiones jurídicas nuevas y complejas, escalarlas adecuadamente y traducirlas en recomendaciones claras y basadas en riesgos para interlocutores de negocio y jurídicos.
  • Criterio y responsabilidad: Asume plena responsabilidad sobre su trabajo. Opera de forma eficaz e independiente con mínima supervisión, manteniendo un alto nivel de precisión, calidad y eficiencia.
  • Habilidades organizativas: Organización y priorización excepcionales. Capacidad para gestionar muchos frentes de trabajo en paralelo, a menudo en varias zonas horarias y mercados, sin perder detalle ni incumplir plazos.
  • Viajes: Disposición y capacidad para viajar con regularidad (orientativamente entre el 15 % y el 25 % del tiempo) a mercados activos y potenciales para visitas de obra, negociaciones y cierres.
  • Encaje cultural: Colaborador/a, sin ego, alineado/a con la misión. Cómodo/a en un entorno de scale-up dinámico y en constante evolución, donde los roles se amplían, las prioridades cambian y la resiliencia es clave. Cree en lo que Boundless Life está construyendo para las familias.

¿Qué sigue?

  • Primera llamada con nuestro reclutador (30 min)
  • Entrevista con el Director de Inmobiliaria (60 min)
  • Llamada final con el Responsable de Contratación (60 min)

Salario

USD 0

Mensual

Trabajo Remoto

Para postulantes en: Colombia

Termómetro Salarial

Basado en 13 posiciones similares en Colombia

1,500,001 4,000,001
Bajo Prom: USD 2,269,232 Alto

Estimaciones salariales basadas en posiciones similares en nuestra plataforma. Los salarios reales pueden variar.

Resumen del Trabajo
Trabajo Publicado:
hace 16 horas
Expiración del Trabajo:
en 1 mes
Tipo de Trabajo
Tiempo completo
Rol del Trabajo
Abogado/a
Educación
Maestría
Experiencia
1 año
Total de Vacantes
1
Profesión
Médico/a Especialista

Compartir este empleo:

Ubicación

Colombia


EmpleosTech
Obtené la app de EmpleosTech Acceso rápido a empleos tech, notificaciones y soporte offline