Kreato Global
Tiempo completo Fuente ExternaCreá tu perfil gratis en un minuto: 1 mes como Candidato Destacado (aparecés primero para los reclutadores), alertas de ofertas como esta por email y postulación rápida con tu CV.
Beneficio válido una sola vez por candidato. Se activa al confirmar tu email.
Fundada en 2020, Kreato Language Group LLC ofrece servicios de externalización de procesos de negocio y servicios profesionales de idiomas que ayudan a las organizaciones a superar las barreras de comunicación en los ámbitos de la salud, jurídico, financiero, de atención al cliente y de servicios sociales.
Nuestros servicios incluyen interpretación telefónica (OPI, por sus siglas en inglés), interpretación remota por video (VRI, por sus siglas en inglés), interpretación presencial y lengua de señas estadounidense (ASL, por sus siglas en inglés). Nos comprometemos a ofrecer una comunicación precisa, confiable y culturalmente sensible, y a crear un entorno de apoyo para nuestros profesionales remotos.
Buscamos intérpretes experimentados de inglés-español con sede en Latinoamérica para unirse a nuestro equipo remoto en un puesto combinado de interpretación telefónica (OPI) e interpretación remota por video (VRI), a partir de octubre de 2026.
Como intérprete, facilitará una comunicación clara y precisa entre personas angloparlantes e hispanohablantes en los ámbitos médico, de servicios sociales, de atención al cliente y financiero. Utilizará técnicas de interpretación consecutiva para garantizar que todas las partes se entiendan, manteniendo la profesionalidad, la imparcialidad, la confidencialidad y la precisión.
Importante: Es obligatorio contar con un mínimo de seis meses de experiencia profesional comprobable en interpretación remota OPI y/o VRI. No se considerarán los candidatos que no cumplan con la experiencia requerida.
Pago garantizado: Reciba pago por cada hora elegible con sesión iniciada, incluido el tiempo dedicado a atender llamadas y a esperar en la cola, sujeto a los términos aplicables del programa.
Bono de incorporación: Obtenga un bono adicional de acuerdo con los requisitos de elegibilidad del programa.
Bonos por desempeño: Sea recompensado por cumplir con los estándares establecidos de desempeño y calidad.
Bonos por cumplimiento de horario: Obtenga incentivos adicionales por mantener una asistencia confiable y el cumplimiento de su horario, sujeto a los requisitos del programa.
Oportunidades de horas extra: Aumente sus ingresos mediante los turnos adicionales disponibles.
100% trabajo remoto: Trabaje desde casa sin desplazamientos diarios.
Semana laboral estructurada: Trabaje cinco días a la semana, con dos días libres programados.
Entorno de equipo solidario: Únase a un equipo profesional que valora la precisión, la confiabilidad, la colaboración y la mejora continua.
Los montos de los bonos, los criterios de elegibilidad y los términos aplicables del programa se comunicarán durante el proceso de contratación.
Experiencia requerida: Al menos seis meses de experiencia profesional comprobable prestando servicios de interpretación remota OPI y/o VRI de inglés-español.
Dominio del inglés: Fluidez avanzada en inglés, como mínimo nivel C1, con sólidas habilidades de comunicación oral y escrita.
Dominio del español: Fluidez nativa o de nivel nativo en español, con excelente comprensión y habilidades de escucha activa.
Habilidades de interpretación: Capacidad para realizar interpretación consecutiva precisa, completa, imparcial y profesional.
Terminología especializada: Amplio conocimiento de la terminología médica, financiera y de servicios sociales.
Confidencialidad y cumplimiento: Comprensión de la privacidad del paciente, la confidencialidad y los requisitos relacionados con HIPAA.
Profesionalismo: Excelente atención al detalle, escucha activa, serenidad emocional y capacidad para mantener la neutralidad en situaciones delicadas.
Confiabilidad: Compromiso con la asistencia, el cumplimiento del horario, los estándares de calidad y los procedimientos operativos establecidos.
Preparación para el trabajo remoto: Capacidad para trabajar de forma independiente en un entorno tranquilo y profesional, con una conexión a internet por cable confiable.
Todos los candidatos deben cumplir con los siguientes requisitos técnicos para ser elegibles para la incorporación.
Un cable Ethernet conectado directamente al router o módem.
Solo se aceptan auriculares USB aprobados y compatibles con el cliente. No se permiten auriculares Bluetooth, auriculares monoaurales ni micrófonos integrados.
El modelo exacto de auriculares debe cumplir con las especificaciones técnicas y los requisitos de aprobación del cliente.
Procesador: Intel Core i5, de sexta generación o posterior.
Cámara web: Resolución de 720p o 1080p.
Navegador: Una versión actualizada de Chrome, Safari, Microsoft Edge o Firefox.
Entorno de trabajo: Un espacio tranquilo y libre de distracciones, adecuado para sesiones de interpretación confidenciales.
Los candidatos seleccionados deben estar disponibles para completar los requisitos de contratación, verificación técnica e incorporación del cliente antes de la fecha de inicio asignada.
Si tiene al menos seis meses de experiencia en interpretación remota OPI/VRI, cumple con los requisitos de dominio del inglés y del español, y cuenta con el equipo técnico necesario, le animamos a postularse.
Únase a Kreato Global y ayude a derribar las barreras del idioma mediante una comunicación significativa y de alta calidad.
¡Postúlese hoy para ser considerado en nuestra convocatoria de noviembre de 2026!
Publicado originalmente en Himalayas
Mensual
Para postulantes en: Argentina
Argentina
