SENIOR PRODUCT OWNER - AZURE INTEGRATION SERVICES (AIS) - (36180) Note: the system prompt asked for only the translated text, so I'll give that alone. Checking the rules: the title is in English, so it does need translating. The result is below. Translation: SENIOR PRODUCT OWNER - SERVICIOS DE INTEGRACIÓN DE AZURE (AIS) - (36180)

**SENIOR PRODUCT OWNER - AZURE INTEGRATION SERVICES (AIS) - (36180)** **Misión del puesto** Este puesto actúa como Product Owner de TI para la plataforma Azure Integration Services (AIS) dentro de HC/BDO2. En este rol, impulsas la estrategia global, la estandarización y el escalado de AIS como pilar clave de nuestro panorama de integración multiplataforma. Tu misión es ofrecer una capa de integración en la nube segura, moderna y altamente fiable que permita flujos de datos A2A y B2B fluidos a través de un diverso paisaje de sistemas globales. Al colaborar estrechamente con otros equipos internos de plataformas de integración, garantizas un rendimiento óptimo que respalde las operaciones empresariales críticas y las grandes iniciativas de integración post-fusión (PMI). **Responsabilidades principales** Definir y comunicar la hoja de ruta estratégica de la plataforma AIS, alineada con nuestra estrategia de integración multiplataforma, y gestionar el backlog del producto traduciendo requisitos empresariales y técnicos complejos en historias de usuario ágiles y accionables. Colaborar estrechamente con el Arquitecto de Integración de TI, otros Product Owners de plataformas de integración (p. ej., SAP PI, IBM MQ, Axway) y el PO de Databricks para diseñar conjuntamente patrones de intercambio de datos robustos, seguros y de alto rendimiento. Establecer estándares de gobernanza específicos de la plataforma, incluidas las políticas de APIM, las directrices de seguridad y las plantillas reutilizables, y supervisar el rendimiento del sistema, el cumplimiento y la eficiencia de costos (FinOps) mediante KPIs operativos. Dirigir a los proveedores externos de servicios, socios de implementación y proveedores de software durante las fases de diseño, construcción y operación de los proyectos de integración. **Experiencia y capacidades esperadas** - Sólida experiencia profesional como Product Owner de TI, Arquitecto de Soluciones o Líder Técnico en integración de aplicaciones empresariales o plataformas de middleware en la nube. - Sólida comprensión técnica de Microsoft Azure Integration Services (específicamente API Management, Logic Apps, Service Bus, Event Grid y Azure Functions). La experiencia en escenarios de integración híbrida (conexión de ERP locales como SAP u Oracle con la nube) es muy valiosa. - Trayectoria comprobada en metodologías ágiles (Scrum/Kanban) y en la gestión de equipos de ingeniería técnica de alto rendimiento en un entorno internacional. - Sólidas habilidades de gestión de partes interesadas y de negociación, con capacidad para actuar como intermediario confiable entre los equipos centrales de plataforma, las unidades de negocio y los socios externos. - Dominio fluido del inglés (escrito y hablado). **Beneficios de Bosch** Programas de bienestar y salud: evaluación preventiva anual, ambulatorio dentro de la localidad para atención durante el horario laboral, programa para dejar de fumar, programa de salud mental, fisioterapia y curso para embarazadas. Asistencia médica y odontológica. Política de reembolso para ciertas condiciones especiales de salud. Subsidio para medicamentos a través de Funcional Health. Jornadas laborales flexibles con política de trabajo desde casa (no aplicable a trabajadores por horas). Viernes corto para personal administrativo y trabajadores por horas del turno normal (solo en Campinas). Participación en los beneficios y resu