Hmm, let me translate carefully preserving HTML.
Area Manager II - Rochester, NY Our WW Operations network delivers millions of packages and smiles to Amazon customers every day. We are looking for motivated, customer-focused individuals who want to join our team as an Area Manager. In this role, you will lead a team of hourly workforce and will be responsible for engaging your team during their shifts to maintain the highest levels of safety, quality, attendance, and performance. You will also play a key role in maintaining our customer expectations to ensure customer orders are delivered at the right time, to the right location.
Our Operation's workflow has three major components: First mile - where the product is housed and ready for order; Middle mile - where the order is hauled to your area; and Last mile - when the product is delivered to the customer's door. Please note that all workflows have slight building variations, but one thing is constant: our vision and dedication to the customer.
Key job responsibilities
* Support, mentor, and motivate your hourly workforce
* Manage safety, quality, productivity, and customer delivery promises
* Collaborate with all support teams including Safety, Engineering, Loss Prevention, Quality Assurance, Human Resources to develop plans to meet business objectives
* Lift up to 49 pounds and frequently push, pull, squat, bend, and reach
* Stand/walk for up to 12 hours during shifts
* Work in an environment where the noise level varies and can be loud
* Work in an environment that is subject to variable temperatures and weather (delivery stations include outside loading departments)
* Continuously climb and descend stairs (applies to sites with stairs)
Our fulfillment network launches new Operations sites every year, providing various opportunities for your professional growth. We hire Area Managers based on location preference and the business' current openings. - 2+ years of employee and performance management experience
- Work a flexible schedule/shift/work area, including weekends, nights, and/or holidays
- A Bachelor's degree or International Equivalent, OR 2+ years of Amazon (blue badge/FTE) experience, OR 6+ years of Military Experience
Oops, that was not a translation. Here is the correct Spanish version:
Gerente de Área II - Rochester, NY Nuestra red de Operaciones WW entrega millones de paquetes y sonrisas a los clientes de Amazon todos los días. Buscamos personas motivadas y orientadas al cliente que deseen unirse a nuestro equipo como Gerente de Área. En este puesto, dirigirá un equipo de personal por horas y será responsable de involucrar a su equipo durante sus turnos para mantener los más altos niveles de seguridad, calidad, asistencia y rendimiento. También desempeñará un papel clave en el cumplimiento de las expectativas de nuestros clientes, asegurando que los pedidos se entreguen en el momento y lugar adecuados.
El flujo de trabajo de nuestras operaciones tiene tres componentes principales: primera milla, donde el producto se almacena y está listo para el pedido; media milla, donde el pedido se traslada a su área; y última milla, cuando el producto se entrega en la puerta del cliente. Tenga en cuenta que todos los flujos de trabajo presentan ligeras variaciones según el edificio, pero una cosa es constante: nuestra visión y dedicación al cliente.
Responsabilidades clave del puesto
* Apoyar, orientar y motivar a su personal por horas
* Gestionar la seguridad, la calidad, la productividad y los compromisos de entrega al cliente
* Colaborar con todos los equipos de apoyo, incluidos Seguridad, Ingeniería, Prevención de Pérdidas, Aseguramiento de la Calidad y Recursos Humanos, para desarrollar planes que cumplan los objetivos del negocio
* Levantar hasta 49 libras y empujar, tirar, agacharse, doblarse y alcanzar objetos con frecuencia
* Estar de pie o caminar hasta 12 horas durante los turnos
* Trabajar en un entorno donde el nivel de ruido varía y puede ser alto
* Trabajar en un entorno sujeto a temperaturas y clima variables (las estaciones de entrega incluyen departamentos de carga al aire libre)
* Subir y bajar escaleras continuamente (aplica a sitios con escaleras)
Nuestra red de logística lanza nuevos sitios de Operaciones cada año, lo que ofrece diversas oportunidades para su crecimiento profesional. Contratamos Gerentes de Área según la preferencia de ubicación y las vacantes actuales del negocio. - Más de 2 años de experiencia en gestión de empleados y del desempeño
- Disponibilidad para un horario, turno o área de trabajo flexibles, incluidos fines de semana, noches y/o días festivos
- Título de licenciatura o equivalente internacional, O más de 2 años de experiencia en Amazon (credencial azul/FTE), O más de 6 años de experiencia militar
