1. Inicio
  2. Trabajos
  3. Experto en Lengua Portuguesa

Título del puesto: Experto en idioma portugués

Tipo de puesto: Contratista

Ubicación: Remoto

micro1 está contratando Expertos en Transcripción de Portugués para contribuir a un proyecto de un cliente centrado en la transcripción de audio y el entrenamiento de IA. En este puesto, aplicará su experiencia para ayudar a entrenar sistemas de IA de próxima generación. Su trabajo dará forma a cómo los modelos aprenden, razonan y funcionan a través de aportes de alta calidad del mundo real. No se requiere experiencia previa en IA: su conocimiento del dominio es lo que importa.

Alcance del trabajo

  1. Transcribir y anotar grabaciones de audio en portugués y, cuando sea necesario, en inglés con un alto nivel de precisión.
  2. Escuchar y evaluar diversos tipos de muestras de audio, incluyendo habla conversacional y formal, asegurando la captura precisa del contenido, el contexto y los matices del hablante.
  3. Revisar, editar y validar transcripciones para verificar su integridad, claridad y cumplimiento de las directrices del proyecto.
  4. Identificar y corregir errores, inconsistencias o ambigüedades dentro de las transcripciones.
  5. Colaborar con gerentes de proyecto y otros expertos para garantizar la coherencia y la calidad en las entregas.
  6. Utilizar herramientas y plataformas de transcripción para procesar y enviar el trabajo de manera eficiente según lo especificado en los requisitos del proyecto.
  7. Aportar conocimientos lingüísticos y culturales para mejorar la comprensión y el rendimiento de los modelos de IA.

Calificaciones preferidas

  1. Fluidez nativa en portugués, con sólidas habilidades de comprensión tanto en el lenguaje hablado como en el escrito.
  2. Experiencia demostrada en transcripción de audio a nivel profesional, preferiblemente con un portafolio de trabajos de proyectos relevantes.
  3. Familiaridad con convenciones de transcripción, herramientas de anotación y mejores prácticas para la captura de datos de audio.
  4. Gran atención al detalle, precisión y capacidad para reconocer diferencias sutiles de lenguaje o contexto en muestras de audio.
  5. Dominio del inglés para gestionar contenido de audio ocasional en inglés y seguir las instrucciones del proyecto.
  6. La participación previa en proyectos de datos lingüísticos o tareas relacionadas con datos de entrenamiento de IA es una ventaja.
  7. Sólidas habilidades organizativas y compromiso para realizar entregas de alta calidad y a tiempo.

Publicado originalmente en Himalayas

Salario

USD 20 - 36

Mensual

Salario estimado en base a posiciones similares

Trabajo Remoto

Brasil

Resumen del Trabajo
Trabajo Publicado:
hace 1 mes
Expiración del Trabajo:
en 2 días
Tipo de Trabajo
Por contrato
Rol del Trabajo
Inteligencia Artificial
Educación
Licenciatura
Experiencia
1 año
Total de Vacantes
1
Profesión
Científico

Compartir este empleo:

Ubicación

Brasil


EmpleosTech
Obtené la app de EmpleosTech Acceso rápido a empleos tech, notificaciones y soporte offline