Intérprete remoto internacional de audio y video de soninké

Descripción general:

Como intérprete de audio/video con base internacional para soninké y francés o árabe en la red de Intérpretes Contratados Independientes de LSA, usted será responsable de atender llamadas telefónicas bajo demanda y facilitar la comunicación lingüística para la comunidad con dominio limitado del inglés (LEP, por sus siglas en inglés) en diversos entornos. Language Services Associates sigue aceptando intérpretes calificados.

Responsabilidades:

· Proporcionar interpretación de audio y video eficaz a través de una plataforma web

· Responder las llamadas entrantes de manera oportuna

· Brindar un servicio al cliente superior

· Cumplir con el Código de Conducta Profesional, incluido el mantenimiento de estrictos estándares de confidencialidad

· Cumplir con todas las políticas y procedimientos, incluidos los protocolos de interpretación profesional y las mejores prácticas específicas del sector

Calificaciones/Experiencia:

· Dominio total del inglés y del soninké, así como del francés o el árabe

· Competencia tecnológica (plataformas web, correo electrónico, Microsoft Word)

· Un espacio de interpretación tranquilo, seguro y libre de ruidos externos

· Se prefiere 1 o más años de experiencia profesional en interpretación

· Se prefieren certificaciones/capacitaciones específicas del sector (CMI, CCHI, Bridging the Gap, Comunicación Intercultural, etc.)

En LSA nos apasiona lo que hacemos, que es ayudar a las personas a prosperar en un entorno cada vez más global, y en reconocimiento a nuestro compromiso con la excelencia, LSA fue nombrada uno de los Mejores Proveedores y uno de los Mejores Lugares para Trabajar en 2026. Si está interesado, por favor postúlese e incluya una copia de su currículum, en el que destaque su experiencia en interpretación.

Compensación

Información adicional